目前日期文章:201411 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

    01  

花蓮美景,被線上旅客票選為全球擁有最棒住宿的25個熱門景點之一。(圖/翻攝自花蓮觀光資訊網)

 

花蓮的好山好水,再次受到國際旅客的注目。日前由全球網路訂房業者公布的「聰明旅遊情報(Travel Smart Survey)」最新調查,由線上旅客票選出擁有全球最棒住宿的25個熱門景點,好山好水的花蓮也以8.03分(滿分10)榜上有名!

該調查根據線上訂房業者Agoda.com,根據國際旅客於退房後所填寫的真實住宿評鑑分數,統計出全球熱門景點的住宿品質大不同。南非的開普敦 (Cape Town)在全球旅遊景點中以平均得分8.43的高分奪冠,被譽為蜜月旅行首選的馬爾地夫(Maldives),則以8.33分僅僅0.1分的差距緊追在 後,位於瑞士阿爾卑斯山滑雪勝地的策馬特(Zermatt),以平均得分8.29位居第三名,而寶島台灣也沒漏氣,花蓮以8.03分脫穎而出,一舉攻下亞 洲第三!

 

02  

南非開普敦。(圖/翻攝自維基"CTfromTableMountain" by Andres de Wet )


花蓮之美有目共睹,連國際旅客也為之傾心,其中匈牙利的旅人顯然被花蓮絕美的景緻與住宿體驗所深深吸引,打了8.24分的高分,陸客貌似也愛這一 味,給出高於總平均的8.09分;不過台灣旅客對自己人似乎愛之深責之切,只給花蓮住宿7.83分,比花蓮的總得分少了0.2分。
有趣的是,高價及奢華的住宿不一定是取得高分評價的必要條件。位居第二及第三的馬爾地夫與策馬特都以高檔奢華的飯店與度假村聞名,但旅客選出的全球 最棒住宿的25個熱門景點名單中,許多城市所提供的住宿服務其實多是靠著價格親民、CP值高的優質旅宿脫穎而出。以第一名的開普敦為例,部分評價分數非常 高的住宿,其實都是平價的民宿與小型精品旅館;而匈牙利的布達佩斯(Budapest),因為東歐物價相對親民,讓旅客可以用不到台幣3,000元的預算 入住好飯店,輕鬆享受歐洲美不勝收的風景;而獲得亞洲區冠軍的越南會安(Hoi An)更是隨處可見俗擱大碗的小型民宿,讓旅客花小錢就能擁有難忘的旅程。

03
全球旅客真心話 25個好玩又好睡城市。(圖/Agoda提供)


Agoda.com全球飯店業務副總裁艾羅爾‧庫克(Errol Cooke)表示:「很多人都有『得砸大錢才能打造一趟完美假期』的旅遊迷思。其實,只要找對地方訂房,許多的熱門旅遊地點都有多樣的住宿選擇,能夠滿足旅客不同價位的需求。」


這次評鑑,業者限制訂房顧客必須於退房後才能提交住宿評鑑,評鑑邀請函一律直接寄送至旅客的個人信箱以及會員帳戶,邀請旅客透過網頁或行動應用程式 (App)直接提交評鑑,以確保公正客觀。旅客不僅可以針對下榻住宿的優缺點給予評價,也能根據CP值、位置、服務、整體狀況及整潔度、客房舒適度以及餐 飲等6項指標給予0到10分的評分,還可以提供建議,期許下榻住宿未來能提供更好的服務。其中,6項指標的總平均分,就是這次調查中所使用的數據。
 

 

新聞來源 http://www.nownews.com/n/2014/11/13/1503415

文章標籤

PhilippeChang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

約700萬年前:乍得民族(人類歷史從此開始)
約580萬年前:肯亞民族、衣索比亞民族(並列)

非洲黑人民族
自從約700萬年前今天非洲乍得共和國境內孕育了人類的祖先古乍得人後,善于長跑的非洲黑人民族在馬拉松式的人類文明發展史上領跑了接近700萬年。700 萬年後,非洲兄弟的智慧足以征服飛禽走獸,但不能跟東方人玩智力遊戲;他們的體力足以打倒所有的非洲野獸,但不能打倒歐洲人。

公元前15世紀:埃及民族(埃及王國)
四大文明最早最神秘的一個民族。埃及民族建立了人類歷史上第一個國家—-埃及王國。它的文明程度甚至超過了我們的想像,它的神秘,富庶永遠吸引著歐洲的眼球,雖然古埃及文明最後被羅馬帝國所摧毀但它的的遺跡至今仍被人們所稱道。

公元前14世紀:埃及民族(埃及王國)、土耳其民族(赫梯王國)(並列)
公元前13世紀:埃及民族(埃及王國)、漢民族(商王國)(並列)
公元前12世紀:埃及民族(埃及王國)

公元前11世紀:(空缺)
公元前10世紀:漢民族(周王國)
公元前9世紀:亞述民族(亞述帝國 )
公元前8世紀:亞述民族(亞述帝國)
亞述民族
窮兵黷武的亞述民族從不滿足于已佔有的土地,幾乎每一任國王都秉承血腥的擴張政策,不斷出征,企圖統一當時他們所知道的世界。到公元前627年時,帝國先後 征服了小亞細亞東部、敘利亞、腓尼基、巴勒斯坦、巴比倫尼亞和埃及等地,除了希臘和義大利,地中海沿岸幾乎都被它佔領了。亞述民族是人類歷史上最殘忍的民 族,他們把成千的戰俘綁在上端削尖的木樁上,讓他們在痛苦中慢慢死去;他們敲碎戰敗國居民的頭顱,割斷他們的喉管,燒毀他們的房屋,搶走他們的財產,擄走 他們的妻兒,甚至對襁褓中的孩子也不放過,毫無人性,實現典型的三光政策。公元前743年,亞述軍隊進攻敘利亞首都大馬士革,城破之後英勇頑強的大馬士革 士兵被亞述軍隊斬下的首級竟然堆成了一座小山……由于亞述人的行為異常殘暴,猶太人將尼尼微稱為“血腥的獅穴”。 為了威嚇不順從的民族,他下令把敢于反抗亞述統治的居民,不論老人、婦女和兒童都斬盡殺絕。亞述軍事帝國的殘暴征服和它所採取的高壓統治政策以及對社會生 產力的破壞,給各地人民都帶來了深重的災難,也激起了被征服者的不斷反抗。經過多年的反抗,被亞述民族征服統治下的其他民族組成聯軍,最後將所有的亞述人 圍困在其首都亞述城內。公元前614年,聯軍中的米底民族首先攻入亞述城,而後其他各民族軍隊蜂擁而入。在這血腥的城市裏,戰車飛馳,戰馬嘶叫,騎兵飛奔,矛頭鋒利,劍光閃閃,碧血橫飛。城中居民遭到屠殺,連兒童也不能幸免。亞述帝國最後的國王辛沙立希孔和他的宮殿一起被燒成灰燼。公元前605年,一直 被其他各民族圍追堵截的亞述民族殘部在卡爾赫美什進行了它歷史上的最後一次激戰,然後這個殘忍的民族連同它曾經建立的龐大帝國以及它的首都就從地面上永遠 的消失了。帝國遺產被新巴比倫王國和米底王國瓜分,此時距亞述的鼎盛時期不過50餘年。黷武主義曾贏得了輝煌,但最終卻是遺恨千古的悲哀,以戰爭而稱霸, 還以戰爭而使自身最終滅亡。

公元前7世紀:阿拉伯民族(新巴比倫王國 )
公元前6世紀:波斯民族(波斯帝國)
公元前5世紀:波斯民族(波斯帝國 )
公元前4世紀:希臘民族(亞歷山大帝國 )
公元前3世紀:漢民族(秦帝國)、印度民族(孔雀帝國)(並列)
公元前2世紀:漢民族(漢帝國)
漢民族
中華民族是有著五千年歷史,悠久的文化古早以及深厚的思想底蘊的民族,曾經在世界上繁榮一時。其中的漢族是中華上下五千年文明的創造者和守護者,歷經異族入侵卻仍然一脈相承,從未消亡。古代遙遙領先于世界,把中華文明傳播到世界各國,但經歷了滿清奴化後卻停滯不前,近代不斷為異族征服,在思想,文化,藝 術,哲學,科技等領域遠落後于西方,更少有舉世矚目的思想家,藝術家與科學家誕生,幾乎已經歸于沒落。一百年後終于覺醒,中國軍隊在朝鮮戰爭中打敗美國震 驚世界,和平的崛起再次讓中國登上了世界舞台。漢民族缺乏擴張和憂患意識。與世界其他優秀民族相比,漢民族最缺少的優點就是貪婪,還有殘忍,特別是對某些 無德無義的民族。但漢民族是最善于鑽營的民族。和平時期進行經濟建設,從歷史上看其他任何民族都不是漢民族的對手。中國曾經是世界強國,未來也會成為超強 國家。中國是世界上文明持續時間最長的國家。在和平與發展成為世界主題的今天,中國有可能取代美國,成為世界上最強大的國家。

公元前1世紀:義大利民族(羅馬帝國)、漢民族(漢帝國)(並列)
義大利民族
古 代羅馬創造了現在的“西方社會”,包括法律、文化和宗教。羅馬帝國滅亡後,歐洲在黑暗中度過了1000年。後來,義大利通過文藝復興,使歐洲重新煥發了活 力。創造一個文明就已經夠偉大的了,但義大利在1000年後又拯救了歐洲,這確實不同凡響。當今人口不多、土地不大的義大利在世界上是一個經濟大國,世界 經濟排位曾一度在13億人口的中國之前。

公元1世紀:義大利民族(羅馬帝國)、漢民族(漢帝國)(並列)
公元2世紀:義大利民族(羅馬帝國 )
公元3世紀:(空缺)
公元4世紀:波斯民族(波斯帝國薩珊王朝)、印度民族(笈多帝國)(並列)

印度民族
一 個有悠久歷史的古老國家,一個有悠久古早的佛教國家,面對現代文明的沖擊,不是奮起反抗,而是先痛苦地接受,成為大英帝國的殖民地。上世紀中葉出了一個偉 大的甘地,用和平的模式向大英帝國爭主權。大英帝國為他的精誠所感動,不但把主權全部歸還,還把自己發財的傳家寶——民主、人權毫不保留地送給印度作為紀念。印度人不管其是否合符自己的國情,拿來就用,且操作自如,一點沒有異體反應和排他反應。今日的印度,方方面面的關系完全理順,已漸成本世紀的當紅明 星。而民族的特徵卻不令人恭維 。

公元5世紀:波斯民族(波斯帝國薩珊王朝 )
公元6世紀:義大利民族(拜佔庭帝國 )
公元7世紀:阿拉伯民族(阿拉伯帝國)、漢民族(唐帝國)(並列)
公元8世紀:阿拉伯民族(阿拉伯帝國)、漢民族(唐帝國)(並列)
公元9世紀:義大利民族(拜佔庭帝國 )
公元10世紀:義大利民族(拜佔庭帝國 )
公元11世紀:漢民族(宋帝國 )
公元12世紀:埃及民族(埃及帝國阿尤布王朝 )
公元13世紀:蒙古民族(蒙古帝國 )
蒙古民族

成吉思汗及其後繼者在25年的時間裏,以總數不到20萬人的軍隊,先後滅亡40多個國家,征服720多個民族,建立了人類歷史上版圖最大的國家—蒙古帝國。 其穩定時期版圖面積超過3500萬平方公裏,佔當時世界有人類政權區的五分之四,而版圖最大時期面積已接近4000萬。人口不多的蒙古民族向世界展示了中 華民族最大的生存能力。蒙古民族建立的蒙古帝國滅亡了存在了500多年、曾經擊敗了唐帝國軍隊而稱霸一時的阿拉伯帝國,在人類發展史上寫下了濃重的一筆, 並且為後來中國的遼闊疆域打下了堅實的基礎。

公元14世紀:土耳其民族(奧斯曼帝國 )
公元15世紀:漢民族(明帝國)、土耳其民族(奧斯曼帝國)(並列)
公元16世紀:土耳其民族(奧斯曼帝國)、西班牙民族(西班牙王國)(並列)
西班牙民族
一 個具有悠久歷史和燦爛文化的民族。據考證,伊比利亞半島50萬年以前就有人居住。公元前2500年伊比利亞人從高加索移居西班牙。公元前202年羅馬人征 服迦太基人,開始了羅馬帝國對西班牙長達500多年的統治。公元711年阿拉伯人入侵。(自公元前8世紀起,西班牙先後遭受腓尼基人、希臘人、迦太基人、 羅馬人、汪太爾人、西哥特人、拜佔庭人、日耳曼人和阿拉伯(摩爾人)的入侵,並在不同程度上建立了對西班牙的殖民統治。)西班牙人民為反抗外來侵略進行了 長期英勇的鬥爭,1492年"光復運動"勝利後,建立了歐洲最早的統一中央王權國家。同年10月12日哥倫布抵達西印度群島 “發現"美洲大陸後,西班牙開始向海外擴張,逐漸成為海上強國,在歐、美、非、亞各洲均有殖民地。建立了地跨歐、美、亞、非四大洲的人類歷史上第二個"日 不落"的殖民大帝國,成為當時世界上最強大的國家。1588年西班牙"無敵艦隊"被英國擊潰,開始衰落。現在領土不大的西班牙是世界十大經濟強國之一。

公元17世紀:法蘭西民族(法蘭西王國)、荷蘭民族(荷蘭共和國)(並列)
法蘭西民族。
民主、自由、人權思想的發祥地,偉大的資產階級革命在法國爆發,誕生了一代戰神——橫掃歐洲如卷席的偉大統帥拿破崙,法蘭西帝國曾經擁有的“殖民地”僅次于大英帝國。巴黎也是世界人民心中的民主聖地,各國政治上的反對派受到迫害,想的是到巴黎避難,重新樹立起民主的大旗。

荷蘭民族
17 世紀的荷蘭共和國雖然領土不及法蘭西王國,但軍事和經濟力量卻和法蘭西王國不相上下。殖民體系瓦解後,為了生存和發展,荷蘭人竭力保護原本不大的國土,避 免在海水漲潮時遭“滅頂之災”。他們長期與海搏鬥,圍海造田。如今荷蘭國土的五分之三是人工填海造出來的。成功攔海造田,強大的英格蘭民族和大和民族都沒 有做到,而荷蘭民族做到了。鐫刻在荷蘭國徽上的“堅持不懈”字樣,恰如其分地刻畫了荷蘭人民的民族性格。現在領土面積隻有9萬多平方公裏的荷蘭是西方十大 經濟強國之一。

公元18世紀:英格蘭民族(英帝國)、俄羅斯民族(俄羅斯帝國)(並列)
俄羅斯民族
世界上最頑強的民族。拿破崙,希特勒巔峰時刻的終結者。世界上唯一一個在民族戰爭中從來沒有戰敗過的民族(自從脫離蒙古帝國獨立後)。是一個總能從絕境中奮起,消滅強者的民族。但卻是一個在和平時期不善于進行經濟建設的民族。

公元19世紀:英格蘭民族(英帝國)
英格蘭民族
英 國是19世紀的工業大國和海洋大國,英國的貢獻是“創造了現代世界”,在發展西方的資產、資本主義和議會民主以及在文學、藝術和科技等方面都扮演了重要角色,在鼎盛時期,大英帝國的疆土一度超過了全球地表的1/4,人口佔全球的1/3,成為雄霸世界的“日不落”帝國。更偉大的是他們的後裔飄洋過海到美洲, 建立了美利堅合眾國。當今世界大麥克美國的輝煌就是以英格蘭後裔為主的歐洲移民們創造的。

公元20世紀:美利堅民族(美利堅合眾國)
美利堅民族
充滿了樂觀向上精神的混合的民族,沒有多麽悠久的歷史,卻成為了現代商業文化的模範,在這個民族之中,深刻的哲學思想並不被看中,而充滿著實幹精神。無論從哪一方面而言,美國無疑是世界歷史上最富有、最強大和最有影響力的國家。美國從“一戰”和“二戰”的勝利中崛起,是戰爭中唯一沒有遭受戰爭的大國,尤其在 冷戰結束,蘇聯解體後,美國成為世界上獨一無二的超級大國。雖然這個年輕的混合民族凝聚力不強,但它沒有理由不被納入世界優秀民族之林。

公元21世紀:漢民族? 美利堅民族? 德意志民族? 其他民族?
德意志民族
有著歐洲民族共有的理性,兩次世界大戰的挑起者,二戰失敗後,對本民族給歐洲各國帶來的災難,從內心發出了真誠的懺悔。在一片廢墟上重建自己的國家。現在已經是世界的第三經濟強國。

大和民族
一 個善于學習的民族無論如何都算得上是優秀民族,而日本人是世界上最善于學習的民族,也是一個永遠認為本民族需要向外族學習的民族。他們向漢族學了兩千多年 後,又轉向學習歐洲美國的民主製度,甲午一戰,把自己的啓蒙老師中華民族打得痛不欲生。後來自我膨脹,要與大麥克美國一爭高下,戰敗之後,甘心情願地跪在山姆大叔的腳下拜師學藝,功夫不負苦心人,經過六十年的臥薪嘗膽,發憤苦讀,現在居然成了世界第二的經濟超級大國。日本人通過學習完成了本國文化的全球匯 總,他們也因此而實現了民族事業的輝煌。但大和民族是當今世界上最殘忍的民族,其殘忍度僅次于已經消失的亞述人。這個民族的真實面目已被全世界各民族所看 清。歷史證明,這樣的民族最後隻有從地球上消失。在和平與發展成為世界主題的今天,全世界各族人民決不會允許這種民族成為世界上最強大的民族。
猶太民族
世界上智商最高的民族,也是一個幾近從地球上消失的種族,在聯合國的幫助下艱難立國。國家剛一建立就陷入了一場全面的戰爭,有著一億多人口的眾多阿拉伯國家,不願在自己的腹地有一個與西方文明價值觀一模一樣的國家存在,于是發動了一次又一次的戰爭。但是這個僅有幾百萬人口的民族以自己特有的堅強,面對不息 的戰火,一邊保國,一邊建設,兩條戰線都取得了卓越的成就。今天的以色列是全世界任何一個國家都不能輕視的強大國家。

PhilippeChang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

買房子除了自住之外就是投資置產的考量,自住雖然無關賺賠,但起碼要求能夠保值,投資置產則是更積極的尋求能夠增值,但是房屋市場上有幾類型的產品買下來之後不但無法增值,甚至保值都是奢求,千萬不要買這種讓你絕對後悔的房子!但什麼樣類型的房子買了會讓人後悔呢?

1、地上權的房子
這類型的房子價格雖然比較便宜,但是這是在景氣好與周邊產權完整的房價做比較,萬一景氣走下坡,一般住宅價格也下跌時,就會突顯出地上產住宅價格並不特別便宜,更不要提使用越久房價越跌、地租越高等缺點了。

2、飛機航道下的房子
飛機航道下或是飛機場周邊的房子,因為噪音及限高等因素,房價長期受到壓抑,別人家的房子上漲,但它卻不會漲,甚至還會下跌,想要賣掉要轉手時更是十分困難。

3、高壓電塔旁的房子
雖沒有科學實驗證明,住高壓電塔或者是基地台旁較易傳出住戶致病或罹癌,雖沒有科學實驗證明,但高壓電塔或基地台是屬於嫌惡設施,風水上也屬不好的風水,越來越多人避之唯恐不及,房價要保值增值都較為不易。

4、不見天日的房子
所謂不見天日的房子即是無開窗或是無陽光的房子。陽光、空氣、水是人類生存三大元素,住在不見天日的房子猶如忍者龜,但不管你的忍功再強都千萬不要買,因為有礙健康,也有風水的問題,將來要轉手,房價也容易被人殺來砍去。

5、面高架道或鐵道旁的房子
這類型的房子會有噪音、隱私差及交通動線不好等問題,除非是高出高架道或是鐵路有地下化的機會,否則房價也是不易支撐,成為沒人要的產品。

6、大片稻田或是曠野中的豪華農舍
這樣的農舍自住很舒服,空間環境也很舒適,可以享受採菊東籬下的田園生活,但是這類房子缺乏生活機能,沒有良好交通條件,居家安全性也不足,投入越多資金,將來要回收越難!

7、山邊水湄的休閒度假屋
這類型產品同樣是面臨生活機能差等問題,加上使用率偏低,維修管理上的成本偏高,這類產品只可自娛自樂,不堪歲月侵,很少見到休閒度假屋能保值的,更別提增值了,當然有閒錢想買個度假屋,那就另當別論了!

8、樓下是宮廟的房子
除非本身是虔誠的信徒,否則買這類房子等於是人住在鬼神之上,這樣家人可以住得安穩嗎?何況每座宮廟每年都有很多的慶典、法會等熱鬧的場面,居家寧適度也會受影響,對小孩的身心靈也是不好的,當然房價也相對較保不住。

9、鄰近墳墓區的房子
記得孟母三遷的故事吧!孟母第1次搬家就是因為鄰近墳墓區,事實上除了對孩子的環境教育不佳之外,墳墓區也是屬嫌惡設施,人見人嫌,房價因而也較難翻身,一直都是同區域裡房價最低的。

10、鄉村區中的高樓大廈房子
這類房子鶴立雞群,擁有較佳的景觀視野與通風採光,但是不符合當地民眾對住家的喜好度,透天或是別墅型產品才是鄉村區民眾的最愛,所以這類高樓大廈完工後註定是曲高和寡,高價完工,最後的下場大多是低價賠售。

PhilippeChang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

豪華郵輪  

《環遊地球村》日豪華郵 輪環遊世界一百天 旅費五百萬台幣

日本有一艘五星級豪華郵輪,為頂級白髮族設計了環遊世界一百天的旅遊行程,一天花五萬台幣,旅費共五百萬,結果吸引了將近一千人報名參加。郵輪上設 備齊全,而且標榜,全程都吃日本米,旅行的一百天當中,沒有一餐晚餐會重複!這艘日本規模最大的豪華郵輪,從橫濱港出發,第一站先到新加坡,再從歐洲到美 國,一共十九個國家。

要住上三個月的郵輪,客房當然要舒服,在頂級套房裡,小客廳,雙人床,還有按摩浴缸,提供房客洗個泡泡浴。NHK記者現場採訪說:「走廊的 長度,從這一邊到那一邊的盡頭,總共有兩百公尺。」甲板上還有傳統大澡堂,SPA區,讓乘客可以在這一百天內,維持最佳狀態,參加晚宴。而那些老外樂手, 配合遊客需求,專門演奏日本老歌,讓乘客可以隨著音樂起舞,甚至高歌一曲。若不想跳舞,也可試試自己的手氣,媲美拉斯維加斯的賭場,從吃角子老虎,到撲克 牌應有盡有。

由於參加這次豪華世界郵輪的,大多是日本有錢又有閒的銀髮族,因此船上準備了傳統梅乾,豆腐等日式料理的素材,以及一萬三千公斤的日本米。廠商保證,一百天的行程,菜色絕不重複,要讓遊客好好享受。

 

文章標籤

PhilippeChang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

01   

Look up the dictionary
「可是小學的時候都是這樣教的啊。」大家心裡一定都會這樣想。沒錯,大家的感情都被小學老師欺騙了。
因為look up 是及物動詞,所以如果用look up the dictionary的話就會變成查"字典"這個東西。如果要說"查字典"則要用look up Something in the dictionary或look it up in the dictionary。
另外向大家推薦超好用的Urban Dictionary這個網站,裡面收錄了所有「非正式」的英文詞彙,像是NTR,Duh或是Cumbrella之類的用語,不知道這些字是什麼意思嗎? Just go look it up!

The final page/ The final hour
常見的中式錯誤,因為中文一律都使用「最後」來表達last和final兩個意思。一般來說last會用在能夠量化表示的東西上,例如The last page, the last hour, you are the last one, the last picture show等。而final則是會用在抽象或不能量化的概念上,像電影絕命終結站的英文名子就是The Final Destination,目的地就是個不能量化的概念。另外這個片名也玩弄了Destiny(命運)和Destination這相似的兩個字。中文片名算是兩個意思都有翻出來,還滿厲害的。

Have interest in
認識新朋友的時候總免不得要聊聊各自的興趣以免尷尬,或是當要和國外來的客戶套交情時問個興趣,要是能投其所好也是滿好用的。但總是有人會說I have interest in _____,嚴格說起來這句話並沒有錯,不過have interest in 比較常用在禮貌性地對某個事件/職位/提議表達興趣/關切/在意。否定的話通常用來表達不在乎。若是對某件個東西有業餘的興趣的話最好用I'm interested in _____,這句話也可以用來表達上面的那個意思。或者也可以說I like to ___或I enjoy ___。
另外有些人會使用hobby這個字,但hobby是比較幼稚或狂熱的說法,比如說I have a hobby of annoying my teacher/ collecting Gundam models...etc. Again, 嚴格來說並不算錯,但要用之前請make sure it IS a hobby. 

So hurt
很多人想說好痛的時候會直接用中文直翻的說so hurt(我也不知道為什麼要用英文說好痛),不過hurt其實是當動詞使用,所以要說It hurts so much、It hurts a lot、或I'm hurt so bad。但另外還有一點要注意的是,通常中文在說好痛的時候我們並不是指「幹!老娘不想生了」的那種好痛,大部分只是刺痛之類的而已,這樣的話說It hurts就可以囉!

The sun rises from the west
如果你以為這邊要說的是大家常常把east和west搞混的話,那你就錯啦!其實是The sun rises in the west。大家常把中文的從直接翻成from,不過英文的介係詞比中文多上很多,所以用法也分門別類,比較特定。例如從窗戶近來,應該要說He came through the window而不是from the window。一般來說英文的from比較具有指向性,像是From page 6 to 9、from the beginning to the end,需要提供一個特定路徑才會使用from。假如要說「我們從第六頁開始吧」一個特定的點,就要用Let's start at page 6。

My friend's home
我們常說去朋友家、爸媽家、老家,但英文是不會說friend's home或parent's home的,Home只限定用在自己的家。所以當我們要說去某人家續攤時,要說Let's go to Tony house/ place。
不過當要表示任何人在(他自己)的家時,就可以使用神聖的home,比如說「Hey, Tony. Are you at home? 」「No, man. I'm in Europe with my girlfriend.」「You son of a bitch. Where should we go, then?」「Jack's always at home I suppose. Go bother him.」

Any question?
看到any,大家都會反射的在後面放單數名詞,但這邊是個比較特殊的用法,在問有沒有問題時,通常預設會有許多問題(或至少在國外是這樣,他們比較愛問問題),所以正確的用法是any questions?
同樣的,在徵詢大家意見的時候也必須說any ideas?這邊的ideas指的就是討論東西時頭上會突然出現的電燈泡,但是假如想要表達的是概念/理解/知道的話就必須要使用any idea,例如「Do you have any idea how crazy you are? 」「Any idea who did this shit? 」和question一樣,在徵詢意見時我們期待會收到很多不同的想法,但在說你知不知道這是誰弄的、你知不知道____的時候,我們指的是一個特定事件,所以就要使用單數。

There has a car.
雖然這是初學等級的錯誤,但還是常常可見。原因或許是因為有是語言中非常基礎的概念,根深蒂固的關係所以切換上比較困難。英文的be動詞包含了中文的「是、有、在」三個意思,而中文的有則包含了英文的be V.和have兩個概念,兩邊要弄清楚才不會搞混。
有人會說他明明就有看過there have ____的說法啊。這其實是there is/are 的完成式時態,比如說there have been rumors about him dating all the young interns in the office.(一直以來都有人說他專門把辦公室內的年輕實習生) 或是there have been people sacrificing their lives for making this country a better place.(一直以來都有人為了這個國家而犧牲生命。)

Can you speak _______?
很多人都說不能用Can you是因為不禮貌,但其實比起禮不禮貌重點比較像是時機正不正確。兩種意思間的對比如下:
1. Do you speak English?  = 你(會)說英文嗎?
2. Can you speak English?= 你能夠/可以說英文嗎?
2的狀況比較適用於已經認識的人之間的對話,像是「阿鬼,你還是講中文吧。」「Tony會說德文!」或是法國人對愛亂講法文的美國人朋友說「Can you speak English?」等等,是屬於「能力」上的討論,或是一種質疑的反問語氣。很多人都會抱怨去法國玩的時候問人會不會講英文都被白眼,將心比心想一想,沒事走在路上突然被質疑自己的外語能力,不爽也只是剛好而已啦。

Cost down
沒錯,大家最喜歡的cost down其實並不是正確的英文用法喔,正確的說法應該是cost reduction。據說cost down這個詞本來是從日本傳過來的,所以簡單來講就是they的錯啦!
不過隨著時間的演進,cost down已經成為台灣文化的特有用語,所以可以不用理會英文用法。就和外國人其實並不太說bye bye一樣,基本上這些詞彙在語言上的意義已經近似中文的外來語了。
另外有時候某些英文圖表會出現Cost down的字樣,那是比較類似標語的效果,對話上是不會這樣用的,所以若是要和國外的人談生意的話,還是盡量說cost reduction或lowering the cost聽起來比較專業

從學習語言當中學習不同的思考經常聽到「中文沒有文法」這種讓人理智線斷掉的蠢說法,假如中文沒有文法那麼既使我打什麼詭異東西的話看起來不應該怎麼樣怪怪的都才對,由此可見說中文沒有文法是很荒謬的。再比如說要表達過去式的概念我們常會在動詞後面加上「了」(台語就是"ah"),那這個suffix其實跟英文中的"ed"是相近的(只是相近喔)


不同文化中看似相近的表達都各自涵蓋深廣各異的概念,從很多使用上的差異就可以觀察出文化間不同的思考角度,例如我們習慣問「好不好看?」「好不好吃?」這種會把回答者的思維限制在二元式思考的問題(當然也有「你覺得呢?」但相對較少)。而英文中則比較常問「How's the movie?」「How's the food?」。


從上面十個例子的解說也可以看出DailyView努力的解釋中文和英文中概念的不同,而不是只是說出哪裡錯和怎麼講而已。學習語言並不只是死背文法和單字,更重要也更有趣的是敞開心胸接受和自己習慣不同的概念,除了學好外語外,也能讓自己思考的角度更多元。

資料來源:

https://tw.news.yahoo.com/%E6%9C%80%E5%B8%B8%E8%AA%AA%E9%8C%AF%E7%9A%84%E5%8D%81%E5%A4%A7%E5%8F%B0%E5%BC%8F%E8%8F%9C%E8%8B%B1%E6%96%87-%E5%85%A5%E6%A6%9C%E7%9A%84%E6%9C%89-034452724.html

文章標籤

PhilippeChang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

莊園咖啡,酥油茶,藏式奶茶,早午晚餐,下午茶
藏式文物家具訂購買賣,活動場地租借、教學
週ㄧ公休放風,遇連假順延
週二~五:1100~2100
週六~日:0830~2100

地址:台北市士林區中山北路七段63巷3 (天母圓環市集附近)

天母塔郭(TAKUO)藏式特色咖啡店  

巷子內的塔郭(TAKUO)藏式特色咖啡店,一看就有藏式FU的設計外觀。

 

行腳於天母中山北路7段,本來要約建築師同學去伯朗咖啡聊是非,拐個彎去巷內停車,居然發現好特別的天母塔郭(TAKUO)藏式特色咖啡店,第一次在台灣看到藏式特色的店,而且還是個咖啡店,原來咖啡也有藏式口味,印象中不都是奶茶嗎??? 哈哈一定要來個嘗鮮才行,反正也要等同學滴。

天母塔郭(TAKUO)藏式特色咖啡店  

有花成本的天花板及燈飾設計,將藏式建築特色從西藏搬了過來。

有花成本的天花板及燈飾設計,將藏式建築特色從西藏搬了過來。

2-3  

入口牆面還有個許願牆,牆上的塗鴉都好Cue,局部特寫分享給大家。

入口牆面還有個許願牆,牆上的塗鴉都好Cue,局部特寫分享給大家。3-2  

1樓內部

1樓內部

4-2

4-3  

2樓內部

2樓內部

6-2  

 

坐在2樓往外面的座位看著下方路上行人,很想向他們說:「阿彌陀佛」…

 

ㄜ,被同學說白癡,他說應該是:「信我者的永生」…

 

挖哩勒!!! 比我還會掰+唬爛…

沒辦法,我和我同學和達賴或班禪都不熟。

 

因為老闆也經營藏式文物家具訂購買賣,難怪店內陳設相當有看頭就讓客倌好好欣賞吧。

因為老闆也經營藏式文物家具訂購買賣,難怪店內陳設相當有看頭…就讓客倌好好欣賞吧。

7-2

7-3

7-4

7-5  

往二樓樓梯間的迷你轉經輪,一定要順時針轉動轉經輪才能保佑順順利利。

往二樓樓梯間的迷你轉經輪,一定要順時針轉動轉經輪才能保佑順順利利。  

 

 

 

 

文章標籤

PhilippeChang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

美國調查公司「信息服務社」(IHS)日前公佈的報告顯示,按美元計算中國的名義國內生産總值(GDP)將在2024年超過美國;中國GDP在全球所佔比重將從14年的13%(預測值)提高至24年的20%,「將成為全球最大經濟體」。

  IHS的首席亞洲經濟學家拉吉夫·比斯瓦斯(Rajiv Biswas)公佈了上述預測。比斯瓦斯解釋,隨著中國逐漸完善醫療和社會保障制度,「家庭的儲蓄率將出現下降,個人消費在GDP中所佔比重將從目前的 35%提高至40%以上」,成為拉動中國經濟增長的主要動力。同時表示,預計貿易順差將出現縮小,人民對兌美元匯率將「緩慢升值」。

  與美元計算標準不同,按購買力平價(基於各國的物價水平)計算的GDP方面,國際貨幣基金組織(IMF)預測2014年中國的經濟規模將超越美國。如按IHS的預測,中國使用匯率換算成美元的GDP也將在10年後超越美國。

  據IHS預測,今後10年中國的名義GDP的平均增長率(包括物價上漲率)約為11%,而美國為4.5%。在全球GDP中所佔比重方面,美國將從14年的22%縮小至24年的19%。亞太地區在全球GDP中所佔比重將從31%提高至39%。

http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/epolitics/11479-20141020.html

PhilippeChang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()