地球村美語－看見世界的工具及環遊地球村的翅膀

華航直飛巴黎 優惠價2萬元有找
中華航空與法國航空（Air France）攜手，今年4月16日起以共用班號方式經營台北法國巴黎直飛航線，每周飛航3班。該航線由法航執飛，每個航班包含商務艙、豪華經濟艙、經濟艙共約100個座位提供華航旅客使用，華航官網即日起推出經濟艙來回未稅1.85萬元起優惠票。

華航與法航皆為天合聯盟（Sky Team）成員，首次合作共掛班號，擴大雙方航網布局，創造聯盟效益最大化。華航台北-巴黎CI-9237航班每周二、五、日飛航，10：25自台北起飛，16：20抵達巴黎；巴黎-台北CI-9238航班每周一、四、六飛航，13：35自巴黎起飛，隔日08：15抵達台北。

根據國際航空運輸協會（IATA）資料調查，法國為台歐間往返運量前三大國家，2017年1至10月台歐

間出入境市場較去年同期增約23％，顯示歐洲市場前景穩定成長。

華航陸續引進10架777與14架A350新機，優化全球航網運能，獨家直航德國法蘭克福與義大利羅馬，並於12月1日起直飛英國倫敦；另同步強化與盟航關係，現與荷蘭航空、義大利航空、捷克航空、西班牙歐洲航空等天合聯盟成員共用班號，延伸至英國曼徹斯特、捷克布拉格、西班牙巴塞隆納、馬德里等地，提供旅客更彈性便捷的航網服務，此次新增法國航空合作夥伴，共同經營台歐間聯營航班，揮軍歐洲空運市場再下一城。

巴黎新航線華航規畫前兩艙主要用來爭取商務客，經濟艙預計有一半機位會提供旅行社辦理團體行程，讓旅行社可以搭配華航派機直飛的歐洲其他航點，規畫不同航點進出行程。
 

休閒農業景觀 助身心健康

現代都會區人們親近自然的機會少，工作與生活壓力大，常造成許多身心狀況。行政院農業委員會花蓮區農業改良場研究顯示，距離都會區較近的休閒農業景觀可為人們帶來生理與心理放鬆、增加正向情感與專注力等健康效益。

國內外已有許多研究亦證實自然環境有助於人體生理與心理放鬆，舒緩焦慮，帶來健康效益。

花改場指出，文獻記載古埃及時期即有醫生鼓勵患者在庭園散步，以減輕病痛改善身心狀況。現代德國的醫生也可為病患開帖親近自然的處方，台灣也有許多醫生和學者開始著手這方面研究。

花改場試驗結果顯示，觀看綠蔭扶疏的庭園水景可減緩心跳速率，使人感到平靜放鬆。觀看大面積靜止水體，前額肌電值較低，讓人感到心情開闊放鬆。觀看色彩鮮艷的瓜棚隧道，則可吸引人注意且有想深入探索的感覺。休閒農業景觀相較於都市景觀，均有較高的注意力恢復力環境特質，讓人有較高的偏好程度，也可引起較高的正向情感與專注力，而都市景觀則較易引起恐懼與悲傷感受。

遊遍世界美景，嘗遍各地美食，別忘了一方水土養一方人，不妨讓台灣在地的美景與農特產品融入生活之中。建議民眾，在空暇之時不妨到宜花走走，花改場表示，宜蘭與花蓮地區除了擁有清新的空氣、乾淨的水源、美麗的自然景觀，還有新鮮健康的農特產品，是品嘗美食與美景，健康紓壓的好選擇。
 

台灣觀巴攜手高鐵 加購8折優惠
鼓勵旅客利用大眾運輸工具出遊，交通部輔導的台灣觀巴協會與台灣高鐵公司共同合作，推出「台灣觀巴+台灣高鐵聯票」，加購高鐵車票享8折優惠。

觀光局今天發布新聞稿表示，已輔導24家旅行社經營100條「台灣觀巴」套裝旅遊路線，為了提供旅客更便利的服務，台灣觀巴協會與台灣高鐵公司共同合作，推出「台灣觀巴+台灣高鐵聯票」。

觀光局表示，即日起至107年12月31日止，旅客可於「台灣觀巴」官網選購34條行程同時加購高鐵車票，可享有台灣高鐵8折購票優惠，另外，明年2月28日以前，訂購精選的34條行程，旅客可再享有原價8折優惠，詳情可上「台灣觀巴」官方網站查詢。1061219
 

沙國明年初將首發旅遊簽證
沙烏地阿拉伯旅遊部門首長今天(19日)說，沙國將於明年第一季發出旅遊簽證，這是沙國推動重大經濟與社會改革之際，首度對外發出旅遊簽證。

沙國旅遊暨國家遺產委員會(Saudi Commission for Tourism and National Heritage, SCTH)主席、阿布杜拉茲親王(Prince Sultan bin Salman bin Abdulaziz)告訴法新社記者說，明年發出的電子簽證將會把「所有國家批准」，「允許各自所有國民訪問」沙國，列入核發旅遊簽證的對象。

阿布杜拉茲親王說：「我們現在才要準備制定規範─確定那些人有資格申請簽證，以及如何申請。」阿布杜拉茲親王是沙國國王薩爾曼(King Salman)的兒子。

沙國年輕王儲沙爾曼親王(Mohammed bin Salman)推動經濟改革，意圖改變沙國依賴石油的經濟體系，開放旅遊觀光是經濟改革的其中一部份，同時也希望藉此轉換沙國給人的極端保守形象。

你出過國嗎？是否每次到別的國家後，最享受的就是體驗當地的文化。每個國家都有自己的文化，且不同國家的文化也是各不相同，也許在某個國家很普通的文化，在其他國家卻變成了俗物甚至令人害怕的，而且就算是鄰近的國家，也常常有令人搞不懂的文化。例如韓國就有些自己特別的文化。現在就來揭密韓國的10大特色文化。

糞酒（圖／中國酒業新聞網）

韓國的便便文化可謂紅透半邊天，不僅連吃的都做成「便便燒」，連糞酒都有！但至少便便燒的原料是麵粉及豆沙，但糞酒……有人敢嘗試嗎？

阿珠嬤文化（圖／今日頭條）

阿珠嬤在韓文是大嬸的意思，在韓國，這些阿珠嬤的地位可是很高的哦。因為韓國是一個極度重視禮貌的國家，所以敬老尊賢在韓國也是相對重要，去到韓國若是有阿珠嬤覺得你擋到了她的路而推了你一下，可千萬別生氣哦。

男性親密互動文化（圖／今日頭條）

在韓國，男性間相互勾手是很平常的行為，他們只是感情很好的，但是在別的國家，通常很少看到這種情形。

整形文化（圖／今日頭條）

韓國整形診所滿街都是，整形對他們來說是很平常的一件事。但令人始終想不透的是，根據外國網站指出，很多丈夫在發現妻子整形前的照片後，就要求離婚，這也太殘酷了。

愛情旅館文化（圖／今日頭條）

許多韓國年輕人在結婚後還是與父母同住，所以在韓國就興起了一個愛情旅館的文化，在這裡，年輕夫妻可以暫時離開家裡，好好享受兩人時光。

韓流文化（圖／今日頭條）

近幾年，韓流文化席捲全球。瘋狂追韓劇、韓星的朋友相信不在少數。不過在別的國家很少出現這種由平均年齡16～24歲的人組合的多人團體。

燒酒文化（圖／今日頭條）

韓國人愛喝酒可以從各大韓劇中得知，而且他們總是喝得很醉，若是有人遞酒給你，你無論如何都一定要喝完。他們一個星期還得去酒吧很多次，有些上班族更是在下班之後馬上相約喝酒。

情侶裝文化（圖／今日頭條）

韓國情侶很喜歡彼此穿一樣或是用一樣的東西，不論是情侶衫、情侶毛衣或是情侶運動鞋，反正只要能夠「情侶」的，就能表達他們的愛情。所以在韓國，情侶系列的用品可是有很大的市場。

直話直說的文化（圖／今日頭條）

韓國人能直接對別人說「你好胖」或者「你今天穿的衣服好醜」等之類的話，這在我們看來是不可理解的，不過在韓國卻是很平常的，其實韓國人這麼說是想要督促彼此的身材以及儀容、形象，並沒有冒犯的意思。

禁止事業線的文化（圖／今日頭條）

在韓國雖然很多女生都喜歡穿超短迷你裙，但在韓國街上，你很少看到女生爆乳。

東勢林場森林活力GO 元旦假期賞楓享芬多精
一波波寒流過境之下，東勢林場遊樂區裡的楓葉已陸續轉紅，滿山楓葉或黃或紅，梅花也已陸續綻放，美不勝收；場方於元旦假期推出「森林活力GO！」活動，元旦連假期間元月份壽星免費入場、早鳥門票優惠價，還有闖關遊戲，過關可兌換精美小禮物。

東勢林場遊樂區鼓勵大家走出戶外，於107年元旦連續假期推出「森林活力GO！」活動，來到森林裡走走，享受芬多精的薰陶，進行森林療癒，有益身心健康。並推出元月份壽星免費入場，以及早鳥門票優惠價。凡於元旦連假期間12月30日至1月1日，元月份壽星憑身分證件即可免費入場，還有每天上午10點以前入場，可享早鳥優惠價160元。

由於近日來受到一波波冷氣團的影響，東勢林場遊樂區裡的楓葉已陸續轉紅，滿山楓葉或黃或紅，相當漂亮；梅花也已陸續綻放，點點白花綴枝頭，預計元月上旬將進入盛開期，歡迎民眾上山賞花。副場長張銘鐘指出，到東勢林場除了賞花、賞楓外，在元旦假期推出了「森林活力GO！」活動。

凡購票入場者即可取得一張闖關卡，共計有3條活力GO！路線，遊客可以自行選擇喜歡的路線，完成闖關蓋章後，即可回遊客中心服務處兌換精美小禮物一份；希望藉由小活動讓大家也能漫步在森林裡，享受森林浴的洗禮。此外，還有推出定時導覽解說，街頭藝人表演、咖啡烘焙DIY等多項活動，民眾可趁著元旦連續假期參加「森林活力GO！」活動。

場長柯杏宗表示，目前正是東勢林場遊樂區內滿山紅葉的時節，還有梅花、白雪木、芳香萬壽菊等也正在綻放花朵中，滿園五彩繽紛的花非常美麗，相當有看頭。歡迎民眾趁著假期走出戶外，健康活力GO！
 

屏東「兩隻大鞋」要走去哪？ 網友熱議

記者翁禎霞╱屏東報導
2017年12月19日 下午1:58
屏東火車站前的公共藝術「漫步屏東」，以兩隻鞋子展現漫步的悠閒，但是近來在網路上卻引來不同看法，有網友說從鞋子的樣子看起來在趕路，一點也不悠閒，也有人認為看起像要「出走屏東」，站方解釋，作品是以屏東的陽光及車站為旅行的起點，走向車站是踏上回家的旅程。

屏東火車站站長董阿成表示，這件「漫步屏東」的公共藝術是鐵工局配合屏潮計畫興建，作品採不鏽鋼、馬賽克、鍛銅等材質創作，主要展現旅行者的步伐順應著太陽移動的軌跡，往前一步就可以欣賞到屏東的自然美景，然後再帶著記憶踏上回家的旅程。

不過這雙「會發亮」的鞋子完工後，吸引許多人拍照，也引起不少討論，有網友分析，從鞋子的彎度看來，似乎「不太悠閒」，有點像在「趕路」，也有網友形容為「出走屏東」，不過陽光下的這雙大鞋，已經達到了「吸睛」的目的。

至於火車站內的改善工程，屏東站站長董阿成表示，目前火車站內的改善工程已經大抵完工，只剩下潑雨的缺乏，尚需要進行第二層風雨走廊改善，另外車站兩側，一邊正進行轉運站工程，另一邊是縣民廣場，因涉及道路拓寬，預計明年才會完工啟用。
 

先前，老公無意間接到衛生所打電話通知說婆婆健診結果血壓有點高，要我們開始記錄老人家的血壓。
下班便和老公馬上跑去藥局看血壓計,結果都沒有看到適合的,根本不知道怎麼選,水銀很準確,但根本無法
自行測量,電子簡單但不準確,都是量心安!
所以，這件事情也就一直擱置,直到今天剛好公司安排一場急救教學；最後還推薦一種可以自己量的水銀
血壓計,之前在公司上過幾次講習其實也都會有推銷一些東西，像是滅火器,氧氣筒…..之類的~所以大家其
實也已經不覺得奇怪了.不過，這款血壓計感覺還真的是不錯，講師本來是說要教導我們怎麼判讀水銀血
壓機，以後要用哪一種都可以!但想到當初爸爸中風時也買過傳統水銀；發現真的很不容易判讀，又要聽
又要看,連我都不太會看，更何況要眼力耳力都退化的老人家呢? 所以，當下真的好心動喔..想說之前藥局
老闆推薦評價最好的歐姆隆一台也要5~6000(還說要常換因為台灣天氣潮溼..)那這台4600只要校正，就可以
持續用，好像更划算呀！很多同事也都買，所以我也買了一台；老師要我們幫老人家在機器上貼上1.2.3
順序；還真是神奇70歲的婆婆竟然只教她用過2-3次，就可以天天自己測量做紀錄，還真是方便呢!

旅遊業找出路 跨界結盟吸客

全球旅遊型態改變，台灣旅客有75％為自由行，傳統旅行社套裝行程不再受青睞，消費者更重視體驗式、深度旅遊。今年，交通部觀光局推廣轉型、拓源計畫，扮演媒合角色，鼓勵旅社、電商等異業結盟，提升旅遊品質，吸引旅客來台觀光。

陸客限縮，台灣觀光成為「慘」業。旅行公會全聯會理事長蕭博仁直言，陸客衰退後，尤以南部觀光產業一片哀嚎，雖然「雞蛋不能放在同一個籃子」，但呼籲政府在推動新南向過程，最好能雙軌並進，爭取陸客來台，把餅做大。

旅館公會全聯會理事長張榮南，在恆春經營旅宿業，對於墾丁陸客雪崩式下滑，更加有感。他觀察，現在陸客早上到墾丁，下午就轉往高雄或花東，恆春快變空城，他肯定政府要推展新的觀光政策，但也憂心年底前恐有好幾家旅館會倒閉。

為此，觀光局協助觀光產業開拓新資源，著重深耕在地化新型態旅遊。交通部觀光局執祕蔡明玲指出，每年約千萬旅客來台，現在75％為自由行，而陸客團比例也下降，約近半陸客採自由行。傳統旅遊安排多處景點，多半走馬看花，現正流行深度、在地化遊程的原汁原味體驗。

她表示，觀光局將全台分為北宜基區、高屏等7區，整合旅行業上、中、下游產業，創新顛覆傳統旅行業、新創電商平台，同時集結文創、觀光工廠、伴手禮等24類，大打「團體戰」搶攻國際客源，10月底陸續在全國各地舉辦4場跨域、跨境、跨業多元的產業媒合會，盼帶動台灣觀光飛起來。